STIHL Tirol MY
iMOW®
Podmínky
použití
Platné ke dni: 01/2023
Trh: Česká republika
1.
Předmět
PODMÍNEK
1.1
Společnost
STIHL Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336 Langkampfen/Kufstein,
Rakousko, information@stihl.at, zapsaná u Zemského soudu v Innsbrucku pod
číslem FN 46276 d, DIČ: ATU32234908, („STIHL Tirol“) vám poskytuje
aplikaci pro mobilní zařízení („mobilní aplikace MY iMOW®“) a aplikaci
bežící v prohlížeči („webová aplikace MY iMOW®“) pro ovládání robotické
sekačky iMOW společnosti STIHL Tirol („robotická sekačka iMOW“) pod
názvem „MY iMOW®“.
1.2
Používání
služby MY iMOW® je bezplatné.
1.3
Tyto
podmínky použití platní v nejaktuálnějším znění, které jste akceptovali.
Společnost STIHL Tirol pro vás Podmínky použití neukládá, nejaktuálnější platná
verze je k dispozici ve službě MY iMOW®.
1.4
Smlouvu
lze uzavřít pouze v českém jazyce.
1.5
Vaše
všeobecné obchodní podmínky se nestanou součástí smlouvy uzavřené mezi
společností STIHL Tirol a vámi, a to ani v případě, že je společnost STIHL Tirol
výslovně neodmítne.
1.6
Tyto
Podmínky použití platí pouze mezi společností STIHL Tirol a vámi. Pokud jste si
mobilní aplikaci MY iMOW® stáhli na své mobilní zařízení ze služby App Store
společnosti Apple Inc. nebo ze služby Google Play Store společnosti Google LLC
(společně jako „obchody s aplikacemi“), nenesou společnosti Apple Inc.,
resp. Google LLC odpovědnost za obsah služby MY iMOW®.
Smlouvu uzavřenou na základě těchto Podmínek použití mezi
vámi a společností Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336
Langkampfen/Kufstein, Rakousko, zapsanou u Zemského soudu v Innsbrucku pod
číslem FN 46276 d, DIČ: ATU32234908, později převezme společnost STIHL direct
GmbH, Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Německo. Tímto předem souhlasíte s
převzetím dané smlouvy. Před převzetím smlouvy budete opět výslovně
informováni.
3.2
Na
Digitální platformu se vztahují samostatné Podmínky použití, které jsou k
dispozici na adrese https://app.stihl.com/cs-cz/legal/terms-of-use. Pokud svoji
smlouvu uzavřenou se společností STIHL direct GmbH v souvislosti s účtem STIHL
vypovíte, přijdete o přístup do služby MY iMOW®. Při rušení vašeho účtu STIHL o
tom budete informováni.
3.3
Pokud
má robotická sekačka iMOW funkci Bluetooth a vy budete robotickou sekačku iMOW
ovládat a spravovat pouze přes Bluetooth, není registrace účtu STIHL přes
Digitální platformu nutná. Společnost STIHL Tirol nabízí používání robotické
sekačky iMOW výhradně přes Bluetooth u modelů iMOW® 5, 6, 7 a iMOW® 5 EVO, 6
EVO, 7 EVO.
a)
bude
nutné službu MY iMOW® upravit nebo zrušit v důsledku změny v zákonných
předpisech či judikatuře; a/nebo
b)
změna
nebo doplnění služby MY iMOW® se zdá být naprosto nezbytná z jiných důvodů a
nepřiměřeným způsobem vás neznevýhodňuje.
Společnost STIHL Tirol vás v písemné
formě upozorní třicet (30) dnů předem nebo dříve, pokud tak bude v dané situaci
schopna učinit, na změnu v souladu s tímto bodem 4.2 a zašle vám
pozměněné Podmínky použití v písemné formě. V souladu s ustanoveními tohoto
bodu 4.2 můžete před
datem platnosti změny svůj souhlas buď udělit nebo odmítnout udělit. Bude se
mít za to, že souhlas byl udělen také v případě, že neudělíte výslovný souhlas
před datem platnosti („předpokládaný souhlas“), ledaže byste
výslovně odmítli udělit svůj souhlas společnosti STIHL Tirol před vstupem změny
v platnost. Pro odmítnutí udělení souhlasu je postačující písemná forma. S
každou změnou provedenou podle tohoto bodu 4.2 vás bude
společnost STIHL Tirol výslovně informovat o právních důsledcích
předpokládaného souhlasu.
4.3
Případná
změna uživatelského vztahu překračující rozsah uvedený v bodech 4.1. až 4.2 vyžaduje váš
výslovný souhlas. Společnost STIHL Tirol vás bude informovat v písemné formě
třicet (30) dnů předem nebo dříve, pokud tak bude v dané situaci schopna
učinit, o změně Podmínek použití a zašle vám pozměněné Podmínky použití v
písemné formě. V souladu s ustanoveními tohoto bodu4.3můžete buď
udělit nebo odmítnout udělit souhlas s takovou změnou. Pokud neudělíte souhlas
se změnou v souladu s tímto bodem 4.3 ve lhůtě
třiceti (30) dnů, bude smluvní vztah pokračovat podle předchozího nezměněného
znění Podmínek použití.
4.4
Společnost
STIHL Tirol si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění provést
formální změny, redakční změny a aktualizace hyperlinků.
4.5
V
důsledku změn provedených podle tohoto bodu 4 vám
nevzniknout žádné dodatečné náklady.
5.
Technické
požadavky
5.1
V
závislosti na funkcích příslušné robotické sekačky iMOW lze sekačku používat
prostřednictvím služby MY iMOW®
a)
s
připojením přes Bluetooth a/nebo WiFi, nebo
b)
s
připojením přes Bluetooth, WiFi a/nebo mobilní zařízení.
5.2
Aby
bylo možné robotickou sekačku iMOW ovládat přes mobilní připojení nebo WiFi,
musí se robotická sekačka iMOW nacházet v oblasti, kde lze zajistit dostatečný
mobilní signál nebo WiFi signál. Aby bylo možné robotickou sekačku iMOW ovládat
přes Bluetooth, musí se vaše zařízení nacházet v blízkosti robotické sekačky
iMOW.
5.3
Používání
služby MY iMOW® vyžaduje kompatibilní zařízení, tj. chytrý telefon/tablet/atd. s
přístupem na internet, v případě mobilní aplikace MY iMOW®, resp. chytrý
telefon/tablet/PC/notebook/atd. s přístupem na internet a podporovaným
internetovým prohlížečem v případě webové aplikace MY iMOW®.
5.4
Mobilní aplikaci
MY iMOW®
si můžete stáhnout přes obchody s aplikacemi (tzv. app stores). Více informací
naleznete na adrese http://info.myimow.stihl.com.
6.
Obecná
práva, povinnosti uživatele a práva užívání údajů z přístroje
6.1
Při
používání služby MY iMOW® se musíte zdržet protiprávního jednání, porušování
zákona či práv třetích stran.
6.2
Jste
povinni si průběžně aktualizovat operační systém, který používáte pro službu MY
iMOW® a/nebo prohlížeč, který používáte pro webovou aplikaci MY iMOW®.
6.3
Pokud
nahrajete obsah do služby MY iMOW®, ujistěte se, že neporušujete práva třetích
stran. Pokud se společnost STIHL Tirol dozví o nelegálním či urážlivém obsahu,
který jste nahráli přes funkce, které vám za tímto účelem poskytuje, je
oprávněna takový obsah smazat.
6.5
Tímto
udělujete společnosti STIHL Tirol nevýhradní, celosvětově platné, převoditelné,
sublicencovatelné a obsahově a časově neomezené a neodvolatelné právo permanentně
ukládat, kopírovat, distribuovat, prezentovat, zveřejňovat, modifikovat,
zpracovávat, analyzovat, spojovat se svými vlastními údaji a údaji třetím
stranám, odkazy propojovat, shromažďovat a třídit do samostatných nových
datových sad a svěřovat třetím stranám všechny anonymizované či neosobní údaje
ze služby MY iMOW® a robotické sekačky iMOW nebo jejich část.
7.
Portál
služeb IoT společnosti STIHL
7.1
V
souvislosti s robotickou sekačkou iMOW a službou MY iMOW® provozuje společnost
STIHL Tirol digitální portál pro specializované maloobchodní prodejce a podporu
společnosti STIHL Tirol („Portál služeb IoT společnosti STIHL“).
Kvalifikovaní specializovaní maloobchodní prodejci a podpora společnosti STIHL
Tirol mají omezený přístup k vaší robotické sekačce iMOW přes Portál služeb IoT
společnosti STIHL a provádí například zásahy v rámci podpory v případě poruchy
robotické sekačky iMOW.
7.2
Asistence
maloobchodního prodejce bude poskytnuta na základě samostatné smlouvy uzavřené
mezi vámi a prodejcem.
8.
práva
užívání
8.3
Pokud
použijete službu MY iMOW® na zařízení Apple, právo na použití aplikace MY iMOW®
(viz bod 8.1 výše) se bude
vztahovat na všechna zařízení Apple, která vlastníte nebo ovládáte. V souladu s
podmínkami služby Apple Media Services (k dispozici na adrese
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/de/terms.html) mají do
aplikace MY iMOW® přístup a mohou ji nainstalovat a používat také jiné účty
spojené s vámi (např. sdílení v rámci rodiny nebo hromadné nákupy) v souladu s
těmito podmínkami použití.
9.
dostupnost
9.1
Společnost
STIHL Tirol se bude snažit poskytovat službu MY iMOW® v přiměřených mezích.
Neustálou dostupnost služby MY iMOW® však nelze zaručit. Bude taktéž pravidelně
prováděna technická údržba služby MY iMOW® a základní infrastruktury.
9.2
Poskytování
služby MY iMOW® může být omezeno, zejména v případě narušení nebo omezení,
která společnost STIHL Tirol nemůže ovlivnit. Omezení mohou dále vzniknout
zejména z těchto důvodů:
a)
z
důvodu zásahu vyšší moci, jak je uvedeno v bodě 10,
b)
vlivem
technických či jiných narušení či opatření, jako jsou opravy, údržba,
aktualizace softwaru, vylepšení systémů a služby MY iMOW®, či vlivem narušení
či opatření na straně poskytovatelů předcházejících i navazujících služeb,
která jsou nezbytná k řádnému či vylepšenému poskytování služby MY iMOW®, nebo
c)
vlivem
nedostatečné dostupnosti či omezení kapacity pro mobilní, datové a jiné
internetové připojení.
9.3
Nesete
odpovědnost za zajištění připojení k internetu, když službu MY iMOW® používáte,
a ponesete související náklady.
Společnost STIHL Tirol
vůči vám neponese odpovědnost za případné prodlení s plněním nebo za neplnění
společnosti STIHL Tirol, pokud takové prodlení či neplnění způsobí událost,
kterou společnost STIHL Tirol ani vy nemůžete ovlivnit a která brání
společnosti STIHL Tirol ve splnění všech jejích povinností či jejich části,
včetně požárů, povodní, stávek, epidemií a pandemií, výluk a nařízení orgánů
veřejné moci („vyšší moc“).
11.
PRÁVO
NA ODSTOUPENÍ
Jste-li spotřebitel, máte po registraci do služby MY iMOW®
v souladu s pokyny uvedenými v příloze k těmto Podmínkám použití právo na
odstoupení. Spotřebitel je jakákoli fyzická osoba, která provádí právní
transakci pro účely, které nelze z větší části přičítat její profesní či
samostatně výdělečné činnosti.
12.
DOBA
TRVÁNÍ A UKONČENÍ
12.1
Smlouva
mezi vámi a společností STIHL Tirol na používání služby MY iMOW® se uzavírá na
dobu neurčitou.
12.2
Svoji
smlouvu na používání služby můžete kdykoli písemně vypovědět bez uvedení
důvodu.
12.3
Společnost
STIHL Tirol je oprávněna vypovědět smlouvu na používání služby MY iMOW® s
třicetidenní (30denní) výpovědní lhůtou. Výpověď bude zaslána v písemné podobě
na e-mailovou adresu, kterou jste uvedli.
12.4
Ze
závažných důvodů bude kterákoli smluvní strana oprávněna vypovědět smlouvu na
používání služby MY iMOW® bez výpovědní lhůty. Společnost STIHL Tirol bude mít
závažný důvod tak učinit zejména v případě, že podstatným způsobem porušíte
tyto Podmínky použití a toto porušení nenapravíte v přiměřené lhůtě navzdory
upozornění. Upozornění není nezbytné, pokud je porušení tak závažné, že je
předchozí upozornění ze své podstaty vyloučeno. Porušení těchto Podmínek
použití se bude považovat za závažné zejména v případě, že:
a)
překročíte
rámec svých práv užívání udělených na základě těchto Podmínek použití;
b)
ohrozíte
IT bezpečnost společnosti STIHL Tirol.
Ustanovení § 314 BGB zůstávají
nedotčena.
12.5
Po
ukončení smlouvy na používání služby MY iMOW® bude společnost STIHL Tirol
oprávněna
a)
zablokovat
váš přístup do služby MY iMOW®, a
b)
deaktivovat
SIM kartu robotické sekačky iMOW zaregistrovanou pro účely využívání služeb.
Po zablokování přístupu již nebudete mít přístup k obsahu
uloženému ve službě MY iMOW®. Budou dodrženy předpisy o ochraně osobních údajů.
13.
Odpovědnost
13.1
Společnost
STIHL Tirol ponese odpovědnost za škody vzniklé v souvislosti s používáním
služby MY iMOW® v rámci zákonných ustanovení, a to bez ohledu na právní důvody,
pouze za těchto podmínek:
a)
Společnost
STIHL Tirol nese neomezenou odpovědnost za škody vzniklé v důsledku úmrtí nebo
újmy na zdraví a za škody způsobené úmyslně nebo v důsledku hrubé nedbalosti
společnosti STIHL Tirol, jejích právních zástupců a zmocněných zástupců, a za
škody způsobené v důsledku nedodržení záruky poskytnuté společností STIHL
Tirole nebo podvodně zamlčených vad.
b)
V
případě všech ostatních škod vzniklých vlivem porušení podstatných smluvních
povinností v důsledku prosté nedbalosti společnosti STIHL Tirol, jejích
právních zástupců či zmocněných zástupců bude odpovědnost společnosti STIHL
Tirol posuzována podle skutkové podstaty věci. Podstatné smluvní povinností
(hlavní povinnosti) jsou ty, jejichž splnění umožňuje v prvé řadě řádné plnění
smlouvy a na jejichž splnění se může smluvní partner zpravidla spoléhat. V
takových případech bude společnost STIHL Tirol odpovědná za uhrazení náhrady
škody ve výši, která by bylo obvyklá pro předvídatelnou náhradu škody v rámci
takové smlouvy. Jinak je odpovědnost vyloučena.
c)
Odpovědnost
podle německého zákona o odpovědnosti za výrobek nebude výše uvedenými
ustanoveními dotčena.
d)
Nároky
vůči společnosti STIHL Tirol na úhradu náhrady škody způsobené neplněním v
důsledku prosté nedbalosti jsou vyloučeny. Vaše zákonná práva po uplynutí
přiměřené dodatečné lhůty zůstanou nedotčena.
13.2
Jste
povinni zavést účelná opatření s cílem předcházet vzniku škody nebo škodu
zmínit, zejména zajistit – pokud je to technicky možné – náležité zabezpečení
svých údajů na svých zařízeních. Odpovědnost za poškození nebo ztrátu dat je
omezena na typické úsilí o obnovu dat, které by bylo nezbytné v případě, že by
byly pravidelně pořizovány záložní kopie, a v souladu s úrovní rizika a podle
toho, zda byla použita náležitá ochrana před viry.
14.
OZNAMOVÁNÍ
14.1
Smluvním
jazykem je českém jazyce.
14.2
Komunikace
s vámi bude probíhat přes e-mailovou adresu uvedenou na účtu STIHL.
15.
Ochrana
osobních údajů
Při zpracování vašich
osobních údajů dodržuje společnost STIHL Tirol platné předpisy o ochraně
osobních údajů. Platí Zásady ochrany osobních údajů společnosti STIHL Tirol pro
službu MY iMOW®, které jsou k dispozici na adrese https://info.myimow.stihl.com/cs-cz.
16.
Závěrečná
ustanovení
16.1
Smluvní
vztah mezi vámi a společností STIHL Tirol se bude řídit výhradně právem
Spolkové republiky Německo, nepřeváží-li ve váš prospěch nezávazné vnitrostátní
zákony na ochranu spotřebitele v souladu s právem země, v níž máte své bydliště
nebo obvyklé místo pobytu. Uplatnění Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi
zboží (CISG) je výslovně vyloučeno.
16.2
Pokud
jste podnikatel, právnická osoba, která se řídí veřejnoprávními předpisy, nebo
zvláštní fond podle veřejnoprávních předpisů podle § 14 BGB, bude výhradní
místní příslušnost k řešení všech sporů vyplývajících z těchto Podmínek použití
nebo s nimi souvisejících ve Stuttgartu v Německu. Stejná místní příslušnost se
uplatní, pokud nemáte obecnou místní příslušnost v zemi původu, pokud přesunete
své bydliště nebo obvyklé místo pobytu mimo zemi původu po uzavření smlouvy nebo
pokud v době podání žaloby není vaše bydliště nebo obvyklé místo pobytu známo.
16.3
Neexistují
žádné vedlejší dohody k těmto Podmínkám použití. Změny a doplnění těchto
Podmínek použití musí být provedeny písemně, není-li ze zákona vyžadována
přísnější forma. To platí i pro změny či doplnění tohoto požadavku na písemnou
podobu.
16.4
Pokud
některé ustanovení těchto Podmínek použití je nebo se stane zcela nebo zčásti
neúčinným nebo nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost ostatních
ustanovení těchto Podmínek použití.
17.
Mimosoudní
řešení spotřebitelských sporů
17.1
Podle
platných právních předpisů je společnost STIHL Tirol povinna informovat
spotřebitele o existenci Evropské platformy pro řešení sporů on-line, kterou
zřídila Evropská komise pro účely řešení sporů.
17.4
V
případě, že neexistuje zákonná povinnost zúčastnit se mimosoudního řešení
spotřebitelského sporu, nebude společnost STIHL Tirol povinna ani ochotna se
takového řízení zúčastnit.
17.5
V
souladu se zákonnými předpisy dále tímto společnost STIHL Tirol uvádí svoji
e-mailovou adresu, která zní: information@stihl.at
INFORMACE
O PRÁVU NA ODSTOUPENÍ
PRÁVO
NA ODSTOUPENÍ
Máte právo odstoupit od
této smlouvy bez uvedení důvodu ve lhůtě čtrnácti dnů.
Lhůta na odstoupení je
čtrnáct dnů od data uzavření smlouvy.
Abyste
mohli uplatnit své právo na odstoupení, musíte nás formou jednoznačného
prohlášení (např. dopis zaslaný poštou nebo e-mail) informovat (STIHL Tirol
GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336 Langkampfen/Kufstein, Rakousko, Zemský
soud v Innsbrucku, FN 46276 d, DIČ: ATU32234908, e-mail:
information@stihl.at, telefon +43 5372 69720) o svém rozhodnutí odstoupit od
této smlouvy. Můžete použít přiložený vzor formuláře odstoupení od smlouvy,
avšak není to povinné.
Pro
dodržení lhůty na odstoupení od smlouvy stačí, když oznámení o uplatnění práva
na odstoupení odešlete před uplynutím této lhůty.
DŮSLEDKY ODSTOUPENÍ
Pokud
odstoupíte od této smlouvy, budeme povinni vám vrátit všechny částky, které
jsme od vás obdrželi, včetně nákladů na dopravu (s výjimkou dodatečných nákladů
vyplývajících ze skutečnosti, že jste si zvolili jiný typ dodání než ten nejlevnější
standardní způsob doručení, který nabízíme), a to bez prodlení a vždy
nejpozději do čtrnácti dnů ode dne přijetí oznámení o vašem odstoupení od této
smlouvy. K vrácení peněz použijeme stejný způsob platby, jaký jste použili k
provedení původní transakce, pokud se s vámi výslovně nedohodneme jinak. Avšak
v žádném případě vám za toto vrácení peněz nebudou účtovány žádné poplatky.
|
Vzor
formuláře odstoupení od smlouvy
(Pokud si přejete odstoupit od smlouvy, vyplňte tento formulář a
zašlete jej zpět.)
|
|
-
Komu:
STIHL Tirol GmbH, Hans-Peter-Stihl-Str. 5, A-6336 Langkampfen/Kufstein,
Rakousko, Zemský soud v Innsbrucku, FN 46276 d, DIČ: ATU32234908
E-mail: information@stihl.at , telefon +43 5372
69720
-
Tímto odstupuji/odstupujeme (*) od smlouvy, kterou jsem
uzavřel(a) / jsme uzavřeli (*) na nákup níže uvedeného zboží (*)/poskytování
níže uvedené služby (*)
-
Objednáno dne (*) / přijato dne (*)
-
Jméno spotřebitele/spotřebitelů
-
Adresa spotřebitele/spotřebitelů
-
Podpis spotřebitele (spotřebitelů) (pouze v případě komunikace v
listinné podobě)
-
Datum
|
|
(*) Nehodící se odstraňte.
|