STIHL MY iMOW® Aplikacije

Politika zasebnosti

 

Na dan: 01/2023

Tržišče: Slovenija

 

V tej Politiki zasebnosti vas obveščamo o obdelavi vaših osebnih podatkov. V nadaljevanju boste našli informacije o tem, kako obdelujemo vaše osebne podatke, razloge, zakaj obdelujemo vaše osebne podatke, in pravice oseb, na katere se nanašajo podatki, ki jih imate v zvezi s tem.

 

Če želite dodatne informacije, ki jih ne najdete v tej Politiki zasebnosti, se lahko kadar koli obrnete na nas in našo Pooblaščeno osebo za varstvo podatkov prek kontaktnih podatkov, navedenih v členu 2 te Politike zasebnosti.

1               PODROČJE UPORABE POLITIKE ZASEBNOSTI

V tej Politiki zasebnosti vas obveščamo o obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi s  STIHL MY iMOW® aplikacijo in aplikacijo za uporabo iMOW® robotske kosilnice v brskalniku ("STIHL MY iMOW® spletna aplikacija") skupaj imenovani tudi "STIHL MY iMOW® aplikacije"

Brez prijave v STIHL MY iMOW® aplikacije lahko uporabljate omejen obseg funkcij STIHL MY iMOW® aplikacije. Za prijavo v STIHL MY iMOW® aplikacije potrebujete STIHL račun za STIHL digitalno platformo in njene Rešitve. Informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi s STIHL digitalno platformo in vašim STIHL računom najdete v Obvestilu o zasebnosti https://app.stihl.com/sl-sl/legal/privacy za STIHL digitalno platformo in STIHL rešitve.

V tem Obvestilu o zasebnosti vas obveščamo v skladu z zahtevami evropske Splošne uredbe o varstvu podatkov ("GDPR", Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta). Poleg tega upoštevamo tudi druge nacionalne predpise o varstvu podatkov, ki lahko veljajo za obdelavo vaših osebnih podatkov.

Obveščali vas bomo o obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi s spletnimi naslovi (Uniform Resource Locator, "URL"), do katerih dostopate. Če do STIHL STIHL MY iMOW® aplikacije dostopate prek naslova URL, ki je namenjen drugi državi in njenim pravnim zahtevam (tj. če na primer namesto do naslova URL STIHL s končnico "co.uk" dostopate do naslova URL STIHL s končnico ".de"), se lahko zgodi, da vas v skladu z veljavnimi lokalnimi pravnimi zahtevami ne bomo obvestili. Zaradi varstva podatkov ne določamo vašega kraja prebivališča ("lokalizacija"), da bi določili zakonodajo, ki velja za vas.

2               UPRAVLJAVEC IN POOBLAŠČENA OSEBA ZA VARSTVO PODATKOV

2.1           Upravljavec

Upravljavec v skladu z zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov odloča o namenih in sredstvih obdelave ter zagotavlja skladnost z zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov.

 

Naslednja družba je odgovorna za obdelovanje vaših osebnih podatkov v zvezi z STIHL MY iMOW® aplikacije, razen če je v tej Politiki zasebnosti drugače navedeno:

 

STIHL Tirol GmbH ("STIHL Tirol", "mi")

 

Naslov: Hans-Peter-Stihl-Str. A-6336 Langkampfen/Kufstein, Avstrija

 

E-pošta: datenschutzinfo@stihl.at

 

Deželno sodišče v Innsbrucku pod FN 46276 d, identifikacijska številka za DDV ATU32234908

 

2.2           Skupni upravljavec

Odgovorni smo za določene postopke obdelave vaših osebnih podatkov, skupaj z drugimi družbami v okviru STIHL skupine. Dodatne informacije o teh postopkih obdelave, za katere velja skupna odgovornost, ter o družbah STIHL in naših partnerjih, ki sodelujejo pri obdelavi, so na voljo v nadaljevanju tega Obvestila o zasebnosti. Če se izvaja obdelava vaših osebnih podatkov in obstaja skupna odgovornost, je bila med družbo STIHL ali našimi partnerji, vključenimi v obdelavo, sklenjena pogodba o takšni skupni obdelavi.

Za seznam družbe STIHL skupine in njihovo navajanje v tem Obvestilu o zasebnosti, glejte člen 6.

Upoštevajte, da lahko sodelujemo tudi z družbami STIHL skupine in družbami zunaj STIHL skupine v okviru ločene odgovornosti, tj. kot neodvisno odgovorne osebe in na podlagi pogodbene obdelave podatkov.

2.3           Pooblaščena oseba za varstvo podatkov

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov za STIHL Tirol je dosegljiva po pošti na naslovu za upravljavca, s pripisom "zu Hd. Abteilung Datenschutz" ali po elektronski pošti na naslov datenschutzinfo@stihl.at.

V primeru obdelovanja osebnih podatkov v okviru skupnega upravljanja, prav tako prosim kontaktirate pooblaščeno osebo za varstvo podatkov prek zgoraj navedenih kontaktnih podatkov.

3               SPLOŠNE INFORMACIJE O OBDELAVI VAŠIH OSEBNIH PODATKOV

3.1           Obdelava vaših osebnih podatkov

Ko v tej Politiki zasebnosti uporabljamo izraz "osebni podatki", imamo v mislih vse informacije, ki se nanašajo na vas.

Osebni podatki vključujejo na primer vaše ime, e-poštni naslov ali poštni naslov. Vaši osebni podatki vključujejo tudi vse podatke, ki so z vami povezani ali se nanje nanašajo, na primer podatke, ki bodo obdelani, ko boste uporabljali STIHL MY iMOW® aplikacije. Podatke, ki se ne nanašajo na vas, imenujemo neosebni ali anonimni podatki. Za take podatke ne veljajo predpisi o varstvu podatkov in ta Politika zasebnosti

Z obdelavo vaših osebnih podatkov na primer mislimo na njihovo zbiranje, shranjevanje ali brisanje.

3.2           Pravna podlaga za obdelavo (pregled)

Vaše osebne podatke obdelujemo le, če lahko obdelavo utemeljimo s pravno podlago ali če je obdelava zakonita v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov, tj. da je obdelava dovoljena v okviru zakona. V okviru GDPR obdelavo vaših osebnih podatkov večinoma utemeljujemo na naslednjih pravnih podlagah:

·                Obdelava vaših osebnih podatkov je potrebna za izpolnitev pogodbe z vami ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov na vašo zahtevo (člen 6(1)(b) GDPR).

·                Podali ste izrecno privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov za enega ali več določenih namenov (člen 6(1)(a) GDPR).

·                Obdelava vaših osebnih podatkov je potrebna za izpolnitev naše pravne obveznosti (člen 6(1)(c) GDPR).

·                Obdelava je potrebna za namene naših legitimnih interesov, za katere si prizadevamo mi ali tretja oseba, razen če nad takimi interesi prevladajo vaši interesi ali temeljne pravice in svoboščine, ki zahtevajo varstvo vaših osebnih podatkov (člen 6(1)(f) GDPR).

Dodatne informacije o obdelavi, ki jo izvajamo, in ustrezne pravne podlage, na podlagi katerih obdelujemo vaše osebne podatke, so na voljo spodaj v tej Politiki zasebnosti.

3.3           Osebni podatki, ki jih obdelujemo

Obdelujemo osebne podatke, ki nam jih posredujete, ki jih zberemo (samodejno) in ki jih prejmemo od tretjih oseb. Načeloma nam svojih osebnih podatkov niste zavezani posredovati. Vendar je obdelava nekaterih osebnih podatkov morda potrebna, da vam lahko ponudimo STIHL MY iMOW® aplikacije.

Osebni podatki, ki nam jih posredujete

Obdelujemo osebne podatke, ki nam jih posredujete. Na primer, ko nas pokličete ali nas kontaktirate in nam na ta način posredujete določene osebne podatke. Dodatne osebne podatke nam lahko posredujete, ko izberete določene nastavitve ali konfigurirate MY iMOW® aplikacije v skladu s svojimi potrebami. Te podatke zbiramo in obdelujemo, da vam omogočimo uporabo STIHL MY iMOW® aplikacije. Če nam določenih podatkov ne posredujete, se lahko uporaba ali funkcionalnost STIHL MY iMOW® aplikacije delno ustavi ali poslabša.

Osebni podatki, ki jih zbiramo

Določene osebne podatke zbiramo (samodejno) in jih obdelujemo, ko uporabljate STIHL MY iMOW® aplikacije. To vključuje na primer podatke, kot so vaš IP-naslov, določeni podatki za prijavo in podatki, ki jih bomo obdelali, da vam bomo lahko tehnično zagotovili STIHL MY iMOW® aplikacije.

Osebni podatki, ki jih prejmemo od tretjih oseb

V nekaterih primerih vaše osebne podatke prejmemo od posrednih virov. To se lahko zgodi na primer, če nam osebne podatke o vas posredujejo tretje osebe. Sodelujemo z družbami, ki nam zagotavljajo storitve in nam po drugi strani posredujejo osebne podatke o vas. To vključuje na primer ponudnike plačilnih storitev ali ponudnike kar poznamo kot trgovine z aplikacijami.

4               Obdelava vaših osebnih podatkov pri STIHL MY iMOW® aplikacijah

4.1           Obisk spletnega mesta STIHL MY iMOW® spletne aplikacije

Ko dostopate do našega spletnega mesta, brskalnik, ki ga uporabljate v svoji napravi, samodejno pošlje informacije strežniku našega spletnega mesta in jih začasno shrani v tako imenovano dnevniško datoteko.

Kategorije osebnih podatkov

Ob dostopu do spletnega mesta bodo obdelani naslednji podatki:

·                IP naslov Naprave, ki zahteva dostop do interneta;

·                Datum in čas ter čas dostopa;

·                Ime in URL pridobljene datoteke;

·                Spletna stran/aplikacija, s katere je bil opravljen dostop (URL napotitve); in

·                Brskalnik, ki ga uporabljate, in po potrebi operacijski sistem Računalnika z dostopom do interneta ter ime ponudnika dostopa.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       zagotavljanje nemotene povezave;

·       zagotavljanje priročne uporabe našega spletnega mesta/aplikacije; in

·       ocenjevanje varnosti in stabilnosti sistema.

Pravna podlaga

Za obdelavo vaših osebnih podatkov se sklicujemo na naslednje pravne podlage:

·       Dostop do spletnega mesta je mogoč med vzpostavitvijo ali izvajanjem pogodbe.

Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi člena 6(1)(b) GDPR.

·       Obdelava vaših osebnih podatkov je potrebna, da vam omogočimo dostop do spletnega mesta ter zagotovimo delovanje, stalno funkcionalnost in varnost našega spletnega mesta in sistemov.

Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR.

V našem zakonitem interesu je, da zagotovimo delovanje, stalno funkcionalnost in varnost našega spletnega mesta in sistemov.

4.2           Nastavitve in upravljanje iMOW®robotske kosilnice

Upravljavec

Pri upravljanju iMOW® robotske kosilnice sodelujemo z družbo ANDREAS STIHL, da vam lahko zagotovimo hitro in enostavno upravljanje robotske kosilnice iMOW®. Pri tem osebne podatke obdelujemo kot skupni upravljavci.

Kategorije osebnih podatkov

Pri komuniciranju z vami bodo obdelani naslednji osebni podatki:

·       nastavitve, povezane z vašo iMOW® robotsko kosilnico, kot so višina košnje, varnostne funkcije, senzor dežja;

·       lastnosti vaše aplikacije za košnjo, kot so začetek košnje, trajanje košnje, po želji - območje košnje, standardni čas košnje;

·       morebitni načrt košnje, ki ste ga določili.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       konfiguraciji vaše iMOW®robotske kosilnice;

·       upravljanje iMOW® robotske kosilnice.

Pravna podlaga

Obdelavo vaših osebnih podatkov utemeljujemo z naslednjo pravno podlago:

·       Obdelava vaših osebnih podatkov je nujna, da vam lahko ponudimo funkcije, ki jih ponujajo MY iMOW® aplikacije, kot je nadzor vašega iMOW®

Obdelava temelji na pravni podlagi iz člena 6(1)(b) GDPR.

4.3           Lociranje vaše iMOW® robotske kosilnice

Kategorije osebnih podatkov

Naslednji podatki se obdelujejo v procesu liciranja vaše iMOW® robotske kosilnice:

·       Trenutne geografske koordinate iMOW® robotske kosilnice se obdelajo, ko je iMOW® robotska kosilnica povezana z Internetom;

·       "Domače območje" iMOW® robotske kosilnice se obdela, ko je na kosilnici aktivirana funkcija "Domače območje".

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       Svojo iMOW® robotsko kosilnico lahko prikažete na zemljevidu v MY iMOW® aplikacijah in jo locirate, tako da ste vedno obveščeni o lokaciji svoje iMOW robotske kosilnice;

·       Prikazu vremenskih napovedi v načrtu košnje v MY iMOW® aplikacijah in;

·       Z aktiviranjem funkcije Domače območje se lahko kosilnica zaklene, ko se premakne izven območja.

Pravna podlaga

Obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z lokacijo vašega iMOW utemeljujemo na:

·       Obdelava vaših osebnih podatkov je nujna, da vam lahko ponudimo vremensko napoved, ki je na voljo v MY iMOW® aplikaciji, lokacijsko funkcijo in zaklepanje naprave.

Obdelava temelji na pravni podlagi iz člena 6(1)(b) GDPR.

·       Obdelava vaših osebnih podatkov je potrebna za pomoč pri vrnitvi iMOW® robotske kosilnice, če nas za to zaprosite.

Obdelava temelji na pravni podlagi iz člena 6(1)(f) GDPR.

4.4           Glasovno upravljanje vaše iMOW® robotske kosilnice

iMOW® robotsko kosilnico lahko uporabljate in upravljate prek MY iMOW® aplikacije, vključno z različnimi sistemi glasovnega upravljanja. V nadaljevanju najdete informacije o sistemih glasovnega upravljanja in njihovih ponudnikih. Sklicujemo se tudi na politike zasebnosti teh ponudnikov, v katerih boste našli dodatne informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi z uporabo glasovnega upravljanja.

Upravljavec

Če uporabljate enega od sistemov glasovnega nadzora, lahko ponudniki teh sistemov obdelujejo vaše osebne podatke v okviru lastne odgovornosti, v skladu s svojimi politikami zasebnosti. To med drugim pomeni, da lahko ti ponudniki obdelujejo vaše podatke za svoje namene.

Kategorije osebnih podatkov

Pri komuniciranju z vami bodo obdelani naslednji podatki:

·       lastnosti vaše aplikacije za košnjo ali nadzor vašega iMOW® robota za košnjo, kot so začetek košnje, trajanje košnje, želeno območje košnje, standardni čas košnje;

·       morebitni načrt košnje, ki ste ga določili.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       Upravljanje vaše iMOW® robotske kosilnice z glasovnimi ukazi in zagotavljanje ali poizvedovanje po trenutnem stanju iMOW® z glasovnimi ukazi.

Pravna podlaga

Naša obdelava vaših osebnih podatkov in prenos vaših osebnih podatkov ponudniku, ki ga uporabljate, temeljita na naslednji pravni podlagi:

·       Obdelava vaših osebnih podatkov je potrebna, da vam lahko ponudimo funkcionalnost glasovnega upravljanja, ki je na voljo v MY iMOW® aplikacijah.

Obdelava temelji na pravni podlagi iz člena 6(1)(b) GDPR.

·       Obdelava je potrebna za zagotavljanje varnosti in funkcionalnosti funkcije glasovnega upravljanja. To pomeni, da bomo glasovno upravljanje iMOW® robotske kosilnice še naprej razvijali na podlagi vaše uporabe glasovnega upravljanja

Obdelava temelji na pravni podlagi člena 6(1)(f) GDPR.

V našem zakonitem interesu je, da še naprej razvijamo naše ponudbe in storitve za vas ter izboljšamo vašo izkušnjo uporabe STIHL MY iMOW® aplikacij.

·       Za določeno obdelavo vaših osebnih podatkov bomo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR v potrebnem obsegu pridobili vašo privolitev.

V okviru pridobivanja vaše privolitve vas bomo obvestili o obdelavi vaših osebnih podatkov na podlagi vaše privolitve.

Ponudnik glasovnega nadzora

·       Glasovno upravljanje prek Apple Shortcuts aplikacije: Ponudnik je Apple. Politika zasebnosti je na voljo na.
https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/shortcuts-sharing/

·       Glasovno upravljanje prek Amazon Alexa: Ponudnik je Amazon. Politika zasebnosti je na voljo na. https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GVP69FUJ48X9DK8V

·       Glasovno upravljanje prek Google Assistant: Ponudnik je Google. Politika zasebnosti je na voljo na.
https://policies.google.com/privacy

 

4.5           Komunikacija z vami

Z nami lahko stopite v stik na različne načine, na primer po e-pošti, pošti, telefonu, prek kontaktnih obrazcev ali na druge načine. Z veseljem vam bomo odgovorili na vsa vprašanja, ki jih imate prek katerega koli od komunikacijskih kanalov, ki jih zagotavljamo. Običajno vas bomo kontaktirali po elektronski pošti.

Skupna odgovornost

Če komunicirate s STIHL Tirol, je za obdelavo vaših osebnih podatkov odgovoren  STIHL Tirol. Če je za komunikacijo z vami ali obdelavo vaše zahteve ali skrbi potrebno sodelovanje drugih družb STIHL skupine, bomo vašo zahtevo ali skrb obravnavali skupaj s temi družbami. Odvisno od vsebine vaše zahteve ali pomisleka družbe, ki jih je vključil STIHL Tirol, obdelujejo vaše osebne podatke v imenu STIHL Tirol ali kot skupaj s STIHL Tirol odgovoren subjekt.

Kategorije osebnih podatkov

Pri komuniciranju z vami bodo obdelani naslednji podatki:

·       vaši kontaktni podatki, kot so telefonska številka ali e-poštni naslov;

·       podatki v zvezi z vašo zahtevo ali pomislekom, kot je predmet vaše zahteve ali naše komunikacije z vami.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       Komunikaciji z vami, če imate vprašanja o STIHL MY iMOW® aplikacijah ali iMOW® robotski kosilnici;

·       obravnavi in odgovarjanju na vaša vprašanja in pomisleke;

·       komunikaciji z vami zunaj poizvedb in pomislekov, na primer v informativne namene ali zaradi izpolnjevanja zakonskih obveznosti;

·       kadar snemamo telefonske klice, to počnemo za namene zagotavljanja kakovosti in usposabljanja.

Pravna podlaga

Obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi s komunikacijo z vami utemeljujemo na različnih pravnih podlagah, odvisno od ozadja komunikacije. Uporabljajo se naslednje podlage:

·       Komunikacija z vami je potrebna za izpolnitev pogodbe za STIHL MY iMOW® aplikacije ali za sklenitev pogodbe za uporabo STIHL MY iMOW® aplikacij.

Obdelava temelji na pravni podlagi člena 6(1)(b) GDPR.

·       Komunikacija z vami je potrebna za zagotavljanje varnosti in funkcionalnosti STIHL MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotske kosilnice. To vključuje tudi to, da STIHL MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotsko kosilnico razvijamo na podlagi vaših povratnih informacij in izkušenj. To lahko zahteva, da vas prosimo za mnenje in oceno.

Obdelava temelji na pravni podlagi člena 6(1)(f) GDPR.

·       V našem zakonitem interesu je, da za vas še naprej razvijamo naše ponudbe in storitve ter izboljšamo vaše izkušnje pri uporabi STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice.

·       Za določeno obdelavo vaših osebnih podatkov bomo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR v potrebnem obsegu pridobili vašo privolitev.

To velja zlasti za snemanje telefonskih klicev.

4.6           Podpora

Če imate kakršnakoli vprašanja ali če ne morete uporabljati STIHL MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotske kosilnice, kot smo jih opisali, vam je naša Podpora vedno na voljo. Obvestili vas bomo in vam nudili podporo, če ne glede na vaš stik z nami ugotovimo, da STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice ne morete uporabljati, kot smo jih opisali.

Upravljavec

V okviru podpore sodelujemo z drugimi družbami STIHL skupine, da vam lahko hitro in enostavno pomagamo. Zato, kot STIHL TIROL, nas ANDREAS STIHL podpira pri zagotavljanju podpore za MY iMOW® aplikacijo ali iMOW® robotsko kosilnico. Postopki obdelave za izboljšanje naše podpore in MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotske kosilnice se izvajajo pod skupno odgovornostjo z ANDREAS STIHL.

Kategorije osebnih podatkov

V okviru podpore bodo obdelani naslednji podatki:

·       vaši kontaktni podatki;

·       komuniciranje z vami, vključno s posnetki telefonskih pogovorov z vami, če ste dali soglasje za snemanje;

·       podatke, povezane s primerom podpore, in podatke, potrebne za rešitev vašega primera podpore.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       obdelave vašega zahtevka za podporo;

·       če na podlagi vašega soglasja snemamo telefonske pogovore v okviru podpore, to storimo za namene zagotavljanja kakovosti in usposabljanja;

·       za izboljšanje naše podpore.

Pravna podlaga

Obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z našo podporo utemeljujemo na različnih pravnih podlagah, odvisno od zahtevka za podporo in obstoječega pogodbenega razmerja. Uporabljajo se naslednje podlage:

·       Naša podpora in predstavitve, ki so del podpore, so potrebne za izpolnitev pogodbe za STIHL MY iMOW® aplikacije.

Obdelavo v zvezi s podporo utemeljujemo s pravno podlago iz člena 6(1)(b) GDPR.

·       Določene podporne storitve vam zagotavljamo zunaj obstoječega pogodbenega razmerja.

Obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z našo podporo, ki vam jo zagotavljamo zunaj obstoječega pogodbenega razmerja, utemeljujemo s členom 6(1)(f) GDPR. Naš zakoniti interes je, da vam pomagamo pri vprašanjih o naših ponudbah in storitvah ter zagotavljamo zadovoljstvo naših (nekdanjih in prihodnjih) strank.

·       Za določeno obdelavo vaših osebnih podatkov bomo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR v potrebnem obsegu pridobili vašo privolitev.

To velja zlasti za snemanje telefonskih pogovorov med podporo.

4.7           Razvoj izdelkov in statistična analiza

Določene podatke obdelujemo za izboljšanje in nadaljnji razvoj STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice ter drugih ponudb in storitev (ali naše podpore). To zadeva zlasti podatke o uporabi STIHL MY iMOW® aplikacij ter podatke, ki so med drugim povezani z lastnostmi, varnostjo in kakovostjo naše ponudbe.

Podatki bodo pred obdelavo za razvoj izdelkov in statistično vrednotenje v največji možni meri psevdonimizirani ali anonimizirani. Če so podatki anonimizirani, niso več osebni podatki.

Skupna odgovornost

Pri razvoju izdelkov in statističnih analizah sodelujemo z drugimi družbami v STIHL skupini, zlasti z ANDREASOM STIHLOM. Obdelava z ANDREAS STIHL poteka na podlagi skupnega upravljanja.

Kategorije osebnih podatkov

Naslednji podatki se obdelujejo v okviru razvoja izdelkov in statistične analize:

·       podatki o uporabi STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice;

·       podatki o lastnostih, varnosti in kakovosti STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice;

·       druge podatke, ki jih imamo, na primer iz vaših zahtevkov za podporo.

Namen

Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena naslednjemu namenu ali namenom:

·       izboljšanje in nadaljnji razvoj STIHL MY iMOW® aplikacij ali iMOW® robotske kosilnice;

·       razvoj izdelkov, vključno na področju umetne inteligence (strojno učenje);

·       tržne raziskave;

·       zagotavljanje varnosti in kakovosti STIHL MY iMOW® aplikacije.

Pravna podlaga

Vaše podatke obdelujemo na podlagi naslednje pravne podlage:

·       Obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z razvojem izdelkov in statistične analize utemeljujemo s pravno podlago iz člena 6(1)(f) GDPR.

Naš zakoniti interes je izboljšanje in nadaljnji razvoj STIHL MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotske kosilnice ter drugih ponudb in storitev družbe STIHL Tirol in STIHL skupine ter tudi zagotavljanje varnosti in kakovosti STIHL MY iMOW® aplikacije ali iMOW® robotske kosilnice.

5               OBDOBJE HRAMBE

Dokler uporabljate STIHL MY iMOW® aplikacije ali dokler ne izbrišete svojega STIHL računa, bomo vaše osebne podatke obdelovali, če je to potrebno za zagotavljanje STIHL MY iMOW® aplikacije. Rok hrambe vaših osebnih podatkov je odvisen zlasti od tega, katero od naših Rešitev in katere funkcije, ki jih ponujajo STIHL MY iMOW® aplikacije, uporabljate

Poleg tega je obdobje hrambe odvisno od kategorije obdelovanih osebnih podatkov in namena obdelave. Upoštevamo tudi zakonske roke hrambe, ki nam lahko nalagajo, da vaše podatke hranimo določeno obdobje. V skladu s tem se lahko hramba izvede, če to določa evropski ali nacionalni zakonodajalec v predpisih Unije, zakonih ali drugih določbah, ki veljajo za nas.

V primeru pravnega spora bomo osebne podatke, ki jih potrebujemo za svoj pravni zagovor, hranili do dokončnega zaključka postopka.

Za več informacij o roku hrambe, nas kontaktirajte prek kontaktnih podatkov, ki jih najdete v tej Politiki zasebnosti v členu 2.

6               PREJEMNIKI VAŠIH OSEBNIH PODATKOV

6.1           Prejemniki znotraj STIHL skupine

V določenih primerih vaše osebne podatke posredujemo drugim družbam v STIHL skupini. Obdelava, ki jo izvajajo te družbe STIHL, poteka v našem imenu ali na našo odgovornost. Če se obdelava izvaja v našem imenu, je med nami in zadevno družbo STIHL sklenjena pogodba o obdelavi podatkov v smislu GDPR.

STIHL Tirol določene osebne podatke, ki so pomembni za posamezne postopke obdelave in ob upoštevanju zahtev zakona o varstvu podatkov, deli z družbami STIHL skupine, med drugim vključno z:

·       ANDREAS STIHL: ANDREAS STIHL AG & Co. KG GmbH (Badstr. 115, 71336 Waiblingen, Nemčija, info@stihl.de, okrožno sodišče v Stuttgartu, HRA 260269, ID št. za DDV DE 14733096).

6.2           Prejemniki izven STIHL skupine

Poleg prejemnikov v STIHL skupini vaše osebne podatke posredujemo tudi našim partnerjem, in sicer v zvezi s posameznimi postopki obdelave in ob upoštevanju predpisov o varstvu podatkov. Naši partnerji vključujejo ponudnike storitev, ki obdelujejo vaše osebne podatke v našem imenu, in ponudnike storitev, ki nam zagotavljajo storitve, povezane z obdelavo vaših osebnih podatkov. V zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov uporabljamo naslednje kategorije ponudnikov storitev:

·       Ponudniki IT storitev (Ponudniki gostovanja podatkov);

·       Podpora (Podpora uporabnikom); in

·       Odvetniki, revizorji in davčni svetovalci.

Vaše podatke posredujemo tudi organom in sodiščem, če nas k temu zavezuje GDPR ali zakonodaja držav članic EU.

7               PRENOS VAŠIH OSEBNIH PODATKOV V DRŽAVE IZVEN EVROPSKEGA GOSPODARSKEGA PROSTORA

Ne glede na to, kje se obdelujejo vaši osebni podatki, je za nas najpomembnejše, da je vedno zagotovljena raven varstva, ki jo zagotavlja GDPR. Če osebne podatke posredujemo prejemnikom, katerih sistemi za obdelavo vaših osebnih podatkov ali njihovi podizvajalci se nahajajo zunaj Evropskega gospodarskega prostora, ali če osebne podatke posredujemo prejemnikom zunaj Evropskega gospodarskega prostora, izpolnjujemo zahteve iz poglavja V GDPR.

Za pregled prejemnikov v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora in informacije o ukrepih, ki smo jih sprejeli za zagotovitev ravni zaščite v skladu s GDPR, nas lahko kadar koli zaprosite prek kontaktnih podatkov, navedenih v členu 2 te Politike zasebnosti.

8               VAŠE PRAVICE IN NJIHOVO UVELJAVLJANJE

Če želite uveljavljati svoje pravice, kot je navedeno spodaj, se lahko kadar koli in brez zahteve po obliki obrnete na nas prek komunikacijskih kanalov, navedenih v tej Politiki zasebnosti. Po elektronski pošti in drugih komunikacijskih kanalih se lahko obrnete neposredno na STIHL Tirol in na Pooblaščeno osebo za varstvo podatkov STIHL Tirol prek kontaktnih podatkov, navedenih v členu 2 te Politike zasebnosti.

8.1           Pravica do dostopa

Pravico imate zahtevati potrditev, ali bodo vaši osebni podatki obdelani ali ne. Ko obdelujemo vaše osebne podatke, imate pravico do informacij o teh osebnih podatkih in nekaterih informacij, ki jih zahteva zakon. Za več informacij o vaši pravici do dostopa glejte čl. 15 GDPR. 

8.2           Pravica do popravka

Pravico imate zahtevati takojšen popravek nepravilnih osebnih podatkov v zvezi z vami. Ob upoštevanju namenov obdelave imate pravico zahtevati dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov. Za več informacij o vaši pravici do popravka glejte čl. 16 GDPR.

 

Vedno si prizadevamo zagotoviti točnost vaših osebnih podatkov. Zato vas prosimo, da nas nemudoma obvestite o vseh spremembah vaših podatkov (na primer o spremembi naslova), da lahko zagotovimo, da so vaši osebni podatki posodobljeni.

 

8.3           Pravica do izbrisa  

Če so pravne zahteve izpolnjene, lahko od nas zahtevate, da takoj izbrišemo vaše osebne podatke. To velja zlasti v naslednjih primerih:

·       vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani;

·       obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, vi to privolitev prekličete in obdelave ne moremo utemeljiti na drugi pravni podlagi;

·       ugovarjali ste obdelavi vaših osebnih podatkov iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, in ni prevladujočih razlogov za obdelavo vaših osebnih podatkov;

·       če so bili vaši osebni podatki posredovani tretjim osebam in smo jih zavezani izbrisati, bomo te tretje osebe obvestili o izbrisu, če to zahteva zakon.

Poudarjamo, da je vaša pravica do izbrisa omejena. Na primer, ne smemo izbrisati nobenih osebnih podatkov, ki jih moramo hraniti še naprej zaradi zakonskih zahtev. Prav tako so iz vaše pravice do izbrisa izključeni podatki, ki jih potrebujemo za uveljavljanje, izvajanje ali zagovor pravnih zahtevkov. Za več informacij o vaši pravici do izbrisa glejte čl. 17 GDPR.

8.4           Pravica do omejitve obdelave

Če so izpolnjene zakonske zahteve, lahko zahtevate omejitev obdelave svojih osebnih podatkov. To velja zlasti v naslednjih primerih:

·       izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov ali pa bo obdelava vaših podatkov omejena za obdobje, ki nam omogoča, da preverimo točnost vaših osebnih podatkov;

·       obdelava vaših osebnih podatkov ni zakonito izvedena in namesto izbrisa osebnih podatkov zahtevate omejitev uporabe vaših osebnih podatkov;

·       vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene obdelave, vi pa jih potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali zagovor pravnih zahtevkov;

·       ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, dokler ni jasno, ali naši zakoniti razlogi za obdelavo prevladajo nad vašimi razlogi.

Za več informacij o vaši pravici do omejitve obdelave glejte čl. 18 GDPR.

8.5           Pravica do prenosljivosti podatkov

Pravico imate, da osebne podatke, ki ste nam jih posredovali in jih obdelujemo za izpolnitev pogodbe na podlagi vaše privolitve ali z avtomatiziranimi postopki, prejmete v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki. Če so izpolnjeni prej navedeni pogoji, imate tudi pravico, da te podatke posredujemo neposredno tretji osebi, če je to tehnično izvedljivo. Za več informacij o vaši pravici do prenosljivosti podatkov glejte čl. 20 GDPR.

8.6           Umik privolitve

Če ste privolili v obdelavo svojih osebnih podatkov, lahko privolitev kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Zakonitost obdelave vaših podatkov do preklica ostane nespremenjena.

8.7           Pravica do ugovora organom za varstvo podatkov

Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti pri nadzornem organu za varstvo podatkov na vaši lokaciji, delovnem mestu ali kraju domnevne kršitve.

8.8           Pravica do ugovora obdelavi

 

Pravica do ugovora obdelavi vaših osebnih podatkov med obdelavo na podlagi naših zakonitih interesov

 

Če podatke obdelujemo na podlagi zakonitega interesa, lahko kadar koli ugovarjate obdelavi iz razlogov, ki izhajajo iz vašega posebnega položaja. Vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali za uveljavljanje, izvajanje ali zagovor pravnih zahtevkov. Predvidevamo, da lahko pri obdelavi na podlagi zakonitega interesa običajno dokažemo takšne nujne zakonite razloge za varstvo, vendar vsak ugovor preverimo in ocenimo posebej.

 

Za več informacij o vaši pravici  do ugovora glejte čl. 21 GDPR.

 

 

9               SPREMEMBE TE POLITIKE ZASEBNOSTI

 

V tej Politiki zasebnosti vas bomo vedno v celoti in popolnoma obveščali o obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi s STIHL MY iMOW® aplikacije. To zahteva, da to Politiko zasebnosti redno posodabljamo. Zato vam priporočamo, da redno spremljate to Politiko zasebnosti.